1800年-1825年 Montereau 判じ絵のお皿 18,150円(税込)

型番: man75_21
定価: 18,150円(税込)
販売価格: 18,150円(税込)
購入数:

Size : φ20.8cm

1800年代に数多く作られていたという「判じ絵」(なぞなぞの絵)のプレートです。
判じ絵とは、人や動物、植物、文字などを元のアルファベットの書体と共に絵に置き換え、
読み解くと格言や物語の一節になるというもの。


例えば「la」の音が「ドレミファソラシド」の「ラ」の絵に置き換えられていたり、
「L'amitié(=友情)」の「mi」が「ミ」の五線譜の絵に置き換えられていたり...
すべてを読み解くのはフランス人でも難しいそうですが、絵がどれも美しく、
眺めているだけでも飽きません。

状態は画像の通りで、「鎹継ぎ(かすがいつぎ)」による修復がなされています。
鎹継ぎは金属の装飾的な魅力が特徴で、実用な強度を持たせていることはもちろん、装飾的なアクセントのようでもあり、かえって飾り皿としても素敵な一枚で、店主おすすめの逸品です。

category
キッチン
テーブルウエア
インテリア
民芸品
ステイショナリー
ファッション
お裁縫道具
その他
今回の特集は
「Mangata / 月の道 #76」
「おやすみなさい / 韓国のやわらかな枕カバー」
「Today's Table 2026, week15 Pink! Pink!! Pink!!!」
「糸は歌う / お喋りな刺繍のファブリック」
Today's Table week#13『指先から生まれた100の物語』
「Today's Table 2026, week13 リトアニアの愛らしい手仕事」
Today's Table week #11「青に纏わる」
F「Today's Table 2026, week8」
Feature,238「Flowers, Nostalgia」
Feature,234「Spice up the Ordinary」

かごの中はこちら

Javascriptを有効にしてカレンダーを表示してください。

水色の四角closed

Instagram

◆営業時間◆
水〜土曜13:00〜18:00
(日曜13:00〜17:00)
月〜火曜定休日

※買付等により臨時休業となる場合はこちらでご案内いたします。
ご来店前にご確認頂く場合は080-1146-9102までお気軽にお電話下さい。

カレンダー上のcloseマークがブラウザーによって間違って表示されるケースが見られます。原因を調べておりますが、ご迷惑をお掛けしまして予めお詫び申し上げます。